Estamos en enhorabuena: Roberto Poveda ha traducido al español el último libro publicado por la comunidad budista zen italiana "La Stella del Matino". El libro se titula La Via Libera y viene a llenar un hueco en la bibliografía budista en español fundamental para ese transplante del budismo entre nosotros que todavía está por hacer (o que se está haciendo poco a poco, en secreto, como se hace cualquier obra de amor).
¿Qué significa "ética" en el contexto del budismo zen? ¿Qué es la ética dentro de esta tradición?
Fragmento de la presentación del libro por Roberto Poveda
Si bien la la ética constituye uno de los pilares centrales del budismo y por tanto del budismo zen, son escasos aquellos libros que, por lo menos en el ámbito occidental, abordan este tema como argumento central y desde dentro de la práctica misma. Recientemente la Stella del mattino, comunidad budista zen italiana, ha publicado el libro La Via Libera – Etica buddista e etica occidentale cuyo autor, en lo referido a la parte budista, es Mauricio Y. Marassi, practicante zen formado durante cerca de diez años en el monasterio japonés de Antaiji, presidente actualmente de la comunidad budista zen Stella del mattino y que trabaja como profesor de Historia de las Religiones del Extremo Oriente en la Universidad de Urbino.
No hay comentarios:
Publicar un comentario